Bazı Pomakça Zaman Kalıpları

[pomaklar.com]

[Linkleri görebilmek için üye olun veya giriş yapın.]





Türkçe/ ................................Pomaški-a

Yarın...................................Utra-Zaran
Bugün..................................Denas
Dün...................................Ofčera
Akşam.............................Večar
Yıl................................... Gudine
Ay....................................Mesets
Hafta.................................Nedelnik
Saat.................................Seati / čas
Kış....................................Zima
Yaz....................................Ljatu
Bahar.................................Prolet
Sonbahar............................Potzima

[pomaklar.com]

Yarından sonraki gün = Zautrešnikden-vǎdrugiden

[pomaklar.com]

İstuk ---Zapad ---Sever ----Juk ( sırpça veya bulgarca Jug = Jug o Slavia yani Yugoslavya ismi ordan gelmekte idi.

Doğu ---Batı ------Kuzey ---Güney

Juk o Slavia ---Güney Slavya