Nekadar Pomakça Biliyorsunuz?

[pomaklar.com]

Pomak dili kaybolmakla yüzyüzedir malesef.
Günümüzde ne kadar oranda Pomakça biliyoruz?

[busişş]

evet bende çok az biliyorum...

[AYDANUR]

Bir kaç kelime,onlarda söylendiği şekilde...
Ana dilimiz olan pomakçayı öğrenmediğim için çok üzülüyorum...Ama hiç bir şey için geç değildir....

[izovet]

Bende hiç pomakça bilmiyorum... Fakat kültüre olan bağımlılığımdan dolayı öğrenmek çok isterim...
tabi bunu düzenleyen bir dernek veya kuruluş var ise...

[pomaklar.com]

Malesef henüz Pomaklar o kadar örgütlenemedi.
Dilimizi öğrenme çabalarımızı kişisel olarak yapmak ve burada yazılanlardanda destek alarak gerçekleştirmek zorundayız.
Umarımki dediğiniz şekilde bir dernek vb. şekildeki bir kurum dilimizi üzerinde gerçekten bir çalışma yürütsün.

>Malesefki günümüzdeki çalışmalar hep politik çıkarlar doğrultusunda Pomakların ne kadar türk,bulgar,yunan veya makedon olduğu üzerine şekilleniyor.
Bunlar sonucundada Pomak diye birşey yok, dilide yok denmeye getiriliyorki bu en acı olan kısım.

[izovet]

Kesinlikle size gönülden katılıyorum..Çığlar minik kartoplarının birleşmesiyle olusur... Birde genel bir sorum olacak benim pomakların yazılı bir edebiyatı varmıdır???

[pomaklar.com]

Yazılı edebiyatı malesef yoktu,yeni yeni başlıyor aslında hem üzülerek hemde kişisel olarak sevinerek belirtiyorumki ilk olma özelliği taşıyan benim şiir kitabım çıktı Pomak dilinde bir ilk.
Keşke ilk olmasaydı ama dediğiniz gibi kartopları yuvarlanarak büyür çığ olur..

[izovet]

Bu harika girişimininzden ötürü sizi kalben tebrik ediyorum....
pomakçayı en kısa zamanda öğrenip kitabınızı okumak dileği ile...

[KARANLIKlı]

bende çok az biliyorum ( ufak tefek soruları ve kelimeleri biliyorum sadece)
aslında öğrenmeyi çok istiyorum
annem falan yada büyüklerimiz konuşunca çok özeniyorum keşke küçük yaşta öğretseydiniz diyorum
ama kısa zamanda öğrenicem inş..

[pomakjumer]

Dostlar;

İşin kötü yanı ise şu.Yazılı kaynaklarımız yok ya da varsa bile bizi asimile ile karşı karşıya bırakmış milliyetlerin resmi devlet kütüphanelerinde.Birşekilde anadilimizi öğrenip gelecek kuşaklara aktarmalıyız.Bizler çok üstün bir kan taşıyoruz.Bunu gırgırına demiyorum.Bizler POMAK milletindeniz.Ve bununu için bir an evvel harekete geçmeliyiz.Ama öncelikle sitemize üye tüm Pomaklarla bir görüşme düzenlememiz gerekiyor.Bunu canlı ve yüzyüze yapmamız şart.Bir pikniktir yahut bir etkinlikle kendi çabalarımızla bunu yapmalıyız.İmkanları olanların pasaport alıp da Balkanları-kendi deyimimle kutsal toprakları-ziyaret etmesi gerekiyor.Bu çok can alıcı bir mesele.Şartları bizler olgunlaştırırız.Hiçbirşey kendiliğindenci olmaz.
Bol selamlar.Hepimizi Bir Pomak Sıcaklığıyla Kucaklayorum

[pomaklar.com]

Dediklerine katılıyorum pomakjumer.En azından burada haftanın belli gün ve saatine buluşabilsek firkirler üretebilsek reele sonradan taşımak daha kolay olur.Bu konuda tüm üyelerimize toplu mesaj yollayacağım belli gün ve saatte burada buluşup konuşmak için.

[KARANLIKlı]

Dediklerine katılıyorum pomakjumer.En azından burada haftanın belli gün ve saatine buluşabilsek firkirler üretebilsek reele sonradan taşımak daha kolay olur.Bu konuda tüm üyelerimize toplu mesaj yollayacağım belli gün ve saatte burada buluşup konuşmak için.

bencede çok iyi bi fikir bu....

[Bratslav]

Ben pomakçayı hiç bilmiyorum akrabalarıma ve aileme kelimeler soruyorum evdesadece bababm biliyor televizyonda rusça filmleri izliyor hemen hemen anlıyor bizim evde hiç konuşulmuyor köyümüzde sadece yaşlılar konuşuor istanbul bayrampaşa belediyesinin (boşnakça)kursu var -100/98 pomakça ile aynıdır .vaktim olsa gitmeyi düşünüyorum aynı zamanda gitmek isteyen herkeze açık öğrenmeyi düşünüyorum hiç olmassa üyeleriimizden istanbulda ikamet edenler ile bir görüşmek isterim piknik yada benzeri bir görüşme hepimiz için uygun olabilir.

[KARANLIKlı]

bizde sadece annem biliyor.o da kardeşleri arasında yada bilenlerle arada sırada pomakça konuşuyo ve ben anlamıyorum. öğrenmeyi çok istiyorum annemden ufak tefek kelimeleri ve soru kalıplarılarını öğrendim. konuşmalarda geçen bazı kelimeleri anlıyorum ama konuşucak kadar bilmiyorum...

bratslav bende b.paşada yaşıyorum boşnak kursları olduğunu ilk defa şimdi öğrendim bunun sebebide bayrampaşa da boşnak derneklerinin olmasıdır sanırım...peki ya neden bizim böyle bi derneklerimiz yok

[pomakalev]

ben pomakça biliyorum ama okuyamıyorum okumayı ve tabi ilerletmeyi çok istiyorum