IPA Bulgaristan-Türkiye Sınırötesi İşbirliği Programı

[pomaklar.com]

IPA Bulgaristan-Türkiye Sınırötesi İşbirliği ProgramıEkim 20th, 2009 · No Comments · Hibeler
IPA Bulgaristan – Turkiye Sinirotesi Isbirligi Programi (2007 – 2013) kapsaminda, Edirne ve Kirklareli’ndeki kurumlarin Bulgaristan’dan Haskovo ve Yambol bolgelerinden ortaklarla gerceklestirecegi projelere hibe destegi saglanacaktir. Hibe basvurulari 28 Aralik 2009‘da sona erecektir.

Hibe programi Turkiye-Bulgaristan sinir bolgesinde isbirligi alaninda surdurulebilir ekonomik kalkinmayi desteklemeyi, genel sosyal kalkinmayi iyilestirmeyi ve insanlar arasinda sosyal uyumu ozendirmeyi; dogal, kulturel ve tarihsel mirasin korunmasinin yani sira ortak kaynaklarin da etkin bir bicimde kullanilmasi suretiyle yasam kalitesini iyilestirmeyi amaclamaktadir.

Oncelik ekseni 1: Surdurulebilir sosyal ve ekonomik kalkinma: Tedbir 1.1: Sosyal kalkinma ve sosyal yakinlasmadaki iliskilerin iyilestirilmesi; Tedbir 1.2: Ekonominin rekabet etme gucunun arttirilmasi; Tedbir 1.3: Isbirligi alaninin sahip oldugu ekonomik potansiyelin arttirilmasina yonelik altyapi destegi; Oncelikli eksen 2:

Yasam kalitesinin iyilestirilmesi Tedbir 2.1: Cevrenin, doganin, tarihi ve kulturel mirasin korunmasi; Tedbir 2.2: Dogal kaynaklarin, kulturel ve tarihi mirasin surdurulebilir kullanimina yonelik kapasite gelistirilmesi. Programin toplam butcesi 11.814.525 Euro‘dur. Hibe programi kapsaminda projelere 600.000 Euro‘ya kadar hibe destegi saglanacaktir.

Hibe programindan kar amaci gutmeyen kurumlar faydalanabilmektedir.

Asagidaki kuruluslar basvuru icin uygun kurumlar arasinda yer almaktadir:

• Ulusal ve bolgesel kurumlar (merkez, bolgesel ve belediye duzeyinde sorumluluk sahibi olanlar)

• Doga parki idareleri

• Yerel/bolgesel orman isleri mudurlukleri

• Saglik alaninda calisan kurumlar

• Kulturel kurumlar

• Belediye halk egitim/kultur merkezleri

• Bolge istihdam ajanslari

• Is dunyasini destekleyen sivil toplum orgutleri veya kâr amaci gutmeyen orgutler, yerel girisim ajanslari, kalkinma ajanslari, ticaret odalari, enformasyon ve iletisim teknolojilerini gelistirme ajanslari, egitim ve bilimsel arastirma ve gelistirme kurumlari, isverenler ve ureticiler birlikleri, sendikalar, kamu kurum ve kuruluslari

• Universite, okul, kolej ve kutuphane gibi egitim kurumlari

Isbu teklif cagrisi kapsaminda su iki turdeki projeler finanse edilecektir:

• arastirma, calisma, seminerler, ve bilgi alis-verisi turundeki yatirim niteligi olmayan hafif olcekli projeler ve

• yapim faaliyetleri, tedarikler vs gibi “yatirim” projeleri. Bu tur projeler “hafif olcekli” tedbirler de icerebilir. Isbu teklif cagrisi kapsaminda ayrica fizibilite arastirmalari veya baska teknik dokumantasyon hazirlama projeleri de finanse edilebilecektir.

Bulgaristan Cumhuriyeti icin finansmana uygun olan il ve ilceler asagidadir:

Burgaz ili: 13 ilce – Aytos, Burgas, Sredetz, Kameno, Karnobat, Malko Tirnovo, Tzarevo, Nesebir, Pomorie, Ruen, Sozopol, Sungurlare, Primorsko

Yambol ili: 5 ilce – Yambol, Bolyarovo, Elhovo, Stralca, Tunca;

Haskovo ili: 11 ilce – Haskovo, Dimitrovgrad, Ivaylovgrad, Lyubimetz, Macarovo, Mineralni bani, Svilengrad, Simeonovgrad, Stambolovo, Topolovgrad, Harmanli. Turkiye Cumhuriyeti icin finansmana uygun olan il ve ilceler asagidadir:

Edirne ili: 9 belediye – Edirne, Enez, Havsa, Ipsala, Kesan, Lalapasa, Meric, Suloglu, Uzunkopru;

Kirklareli ili: 8 belediye – Babaeski, Demirkoy, Kirklareli, Kofcaz, Luleburgaz, Pehlivankoy, Pinarhisar, Vize;

FAALİYET TÜRLERİ : Planlanan tüm faaliyet türleri program kapsamındaki uygun bölgelerde açık bir sınır ötesi etki sağlamalıdır. İşbu teklif çağrısına bağlı olarak uygun faaliyetlerin ayrıntılı tarifi aşağıdadır: Öncelik Ekseni 1 – Sürdürülebilir sosyal ve ekonomik kalkınma Bu öncelik ekseni sınır ötesi ekonomisinin genel rekabet gücünü arttırmayı ve sınır bölgesinin sosyal gelişmesini ve yakınlaşmasını iyileştirmeyi amaçlamaktadır : Bu eksen üç kilit müdahale alanına ayrılmıştır :

Sosyal kalkınma ve sosyal yakınlaşmada ilişkilerin iyileştirilmesi ;
Ekonominin rekabet etme gücünün arttırılması ;
İşbirliği alanındaki ekonomik potansiyelin arttırılmasına yönelik altyapı desteği.
Kilit müdahale alanı 1 – Sosyal kalkınma ve sosyal yakınlaşmada ilişkilerin iyileştirilmesi Kabul edilebilir faaliyetler “hafif ölçekli” olmayı gerektirir ve iki özelliği haizdir: Avrupa Hayat Boyu Öğrenme konseptinin teşvik edilmesi aracılığıyla insan kaynaklarının gelişmesi ve komşu ülkeler arasında ikili işbirliği. Faaliyetler listesi aşağıdaki faaliyetleri içermektedir, ancak sadece bunlarla sınırlı değildir:

Ortak eğitim ürünleri, yönetmelikler, ders kitapları, el kitapları vs gibi malzemelerin geliştirilmesi;
İstihdam piyasasının talep ve gereksinimlerine uygun olacak şekilde insan kaynaklarının gelişmesini ve muhtaç kişilerin becerilerini arttırmayı amaçlayan sınırötesi faaliyetlerinin gerçekleştirilmesi;
İnsan kaynaklarının geliştirilmesine dair ortak sistemlerin kurulması, stratejilerin ve insan kaynakları yönetimindeki başarılı uygulamaların paylaşılmasının geliştirilmesi;
Pilot aktiviteler ve eğitim girişimleri ile sosyal ve kültürel ilişkileri sağlamlaştırmayı amaçlayan kapasite ve mekanizmaların kurulması aracılığıyla örgütler/kurumlar arasında temas kurulmasına yönelik faaliyetler; ilgili (eğitim/bilimsel) kurumlar arasında sınır ötesi girişimlerin (know-how transferini amaçlayan seminer, konferans, eğitim kursları, teknoloji transferi, bilimsel ve kültürel değişim gibi) geliştirilmesi, eğitim/mesleki kurumlarla işgücü piyasası arasında işbirliğinin kurulması, sınır ötesi faaliyetler amaçlı kurumlararası temaslara imkan veren ortak bilgi sistemlerinin kurulması, sağlık sektörü de dahil olmak üzere ortak sosyal ve kamu hizmetlerinin oluşturulmasına ilişkin araştırmalar;
Başarılı iş faaliyetlerini ve sınır ötesi işbirliği uygulamalarını teşvik etmeyi ve uzman bilgilerinin teatisini arttırmayı amaçlayan sınır bölgesindeki sınır ötesi faaliyetlerin gerçekleştirilmesi;
Elektronik hizmetler sunacak bilgi ağılarının oluşturulması (е-sağlık, е-eğitim, е-hükümet vs)

Kilit müdahale alanı 2 – Ekonominin rekabet etme gücünün arttırılması Kabul edilebilir faaliyetler “hafif ölçekli” olmayı gerektirir. Faaliyetler listesi aşağıdaki faaliyetleri içermektedir, ancak bunlarla sınırlı değildir:

Piyasa imkanları üzerinde ortak araştırmaların yapılması.
Ortak iş gücü piyasasının geliştirilmesine dair girişimlerin ve işgücü arasında daha sık işbirliğinin gerçekleştirilmesi.
Bilgiye dayalı ekonominin yaratılması amacıyla eğitim, bilimsel transfer ve başarılı uygulama değişiminin geliştirilmesi.
Topluluğun küçük ve orta boylu işletmelere dair hukukunun uygunluğu ve sınırın diğer tarafındaki piyasanın ve piyasa şartlarının gelişmesiyle ilgili olarak bilgi edinme seviyesinin arttırılmasına yönelik sınır ötesi faaliyetler: seminerler, eğitim kursları, bilgilendirme kampanyaları, ortak talimatname ve başka yayınların hazırlanması, değerlendirmeler ve bu doğrultuda başka işbirliği çeşitleri.
Özel şirketlerin, sivil toplum örgütlerinin ve devlet kurumlarının hazırlanması ve tescil edilmesi konusunda danışmanlık hizmetlerinin verilmesi, yönetim kalitesi sistemlerinin, ürün ve çevre şartlarının garanti edilmesi aracılığıyla iş dünyasına ve özellikle küçük ve orta boylu işletmelere ortak sınır ötesi hizmetler sunacak işbirliği yapılarının kurulması;
İş dünyasının ve sınır ötesi iş girişimlerinin desteklenmesine yönelik ortak faaliyetler: sınır ötesi iş girişimlerini destekleme merkezlerinin kurulması, ortak pazarlama ve reklam hizmetlerinin geliştirilmesi, şirketler arası sınır ötesi işbirliğinin teşvik edilmesi amacıyla bilgi ve iletişim teknolojilerinin kullanılması (bilgi sunma hizmetleri, bölgesel ilgili taraflara yönelik veri tabanlarının oluşturulması, ortak iş kılavuzları, internet platformları, muhtelif internet esaslı bilgi kaynakları), sınır ötesi bölgeye direkt yatırımların celp edilmesine ve uzman becerilerinin transferini hızlandırmaya yönelik ortak girişimler vs
Yeni iş yerlerinin açılmasına dair danışmanlık hizmetleri ve tavsiyeler, iş planlama ve stratejik geliştirme, teknoloji transferi, patent ve ticari markalar, hukuki konular, maliye ve pazarlama;
Müteşebbisler arasında işbirliğinin teşvik edilmesine yönelik sınır ötesi girişimler: ekonomik ağıların desteklenmesi ve kurulmasına dair mekanizmaların geliştirilmesi;
Toplantı, seminer, eğitim, iş seminerleri, konferans, ortak arama amacıyla iş alanında başarı ödüllerinin verilmesi, ortak iş tavsiyeleri ve eğitimin alınması, küme oluşturma imkânlarının geliştirilmesi vs gibi iş aktivitelerinin organize edilmesi aracılığıyla sınır ötesi temasların kurulmasının teşvik edilmesi.
Ortak üretim veya turistik hizmetlerin sunumuyla ilgili olarak karma işletme, kooperatif veya konsorsiyumların kurulmasını destekleme – iş ve pazarlama planlarının hazırlanması, piyasa araştırmaları, reklam kampanyaları (piyasa ve hakla ilişkiler), direkt ihracat satışları ve pazarlama.
Müşterek doğa varlıkları mirasının eşsizliğine, biyo-çeşitliliğin ve kültürel zenginliklerin çokluğuna, sınır ötesi bölgesinin eşsiz bir istikamet olarak reklamının yapılmasına dayanarak bölgede dayanıklı turizmi geliştirmeyi, çeşitlendirmeyi ve teşvik etmeyi amaçlayan faaliyetler;
Enerji verimliliği ve yenilenebilir enerji kaynaklarının kullanımının arttırılmasıyla ilgili ortak araştırmalar;
Kilit müdahale alanı 3 – İşbirliği alanındaki ekonomik potansiyelin arttırılmasına yönelik altyapı desteği. (1) Hafif ölçekli tedbirler; Bu kapsamda aşağıdaki faaliyetler uygundur:

Fizibilite ve ön-fizibilite çalışmaları;
Ekonomik ve teknik araştırmalar;
Gelir-gider oranının analizi, pazarlama araştırmaları, mali planlar ve para akışı planları;
Çevre üzerindeki etkiyi değerlendirme raporu;
Müteşebbislere, sağlık, sosyal ve eğitim kuruluşlarına yönelik araştırma ve bilgilendirme hizmetleri – veri tabanı oluşturma, internet platformları, ortak iş kılavuzları, teknik araştırmalar;
Güncel durumu araştırma ve yardım mekanizmalarının ve mali destek araçlarının hazırlanmasına ilişkin kurallar;
Proje, mimari ve mühendislik planlarının ayrıntılı olarak geliştirilmesi, başka gerekli dokümantasyonun düzenlenmesi;
İhale dokümantasyonunun (kamu ihalesi gerçekleştirme) ve miktar hesaplarının hazırlanması
(2) “Yatırım Tedbirleri Küçük ölçekli altyapının iyileştirilmesini amaçlayan yatırım faaliyetleri uygundur:

Ana kurumlara erişimde eşit fırsatları garantileyen küçük ölçekli altyapı da dâhil olmak üzere sosyal altyapının geliştirilmesi/tadilatı (eğitim, sağlık, çocuk kuruluşları vs) ;
Spesifik donanımlara ilişkin yatırım (örneğin veri tabanı, bilgi sistemleri vs);
Küçük ölçekli altyapının tadilatı ve kurulumu, iletişim ağları ve yardımcı tesisler (otobüs durakları, otoparklar, kaldırımlar, aydınlatma ve yeşil alanlar, sokak genişletme vs);
Küçük ölçekli altyapıya yapılan yatırımlarla ilgili yapım faaliyetlerinin gözetimine dair birimler.
ÖNEMLİ İşbu teklif çağrısıyla ilgili olarak iki aşamalı projeler işbu müdahale alanında kabul edilemez. İlgili yatırım projeleri mutlaka çalışma planları ile desteklenmelidir. Başvuru sahiplerine teknik tasarım aşaması ya da yapım aşamasına katılmalarına izin verilir. Tüm yatırım faaliyetleri ancak bir kamu ya da belediye mülkiyeti üzerinde gerçekleştirilmelidir. Tüm yatırım teklifleri, ulusal düzenlemenin gerektiği hallerde, pozitif bir çevresel etki değerlendirmesini de ihtiva etmelidir.

Öncelik Ekseni 2 – Yaşam kalitesinin iyileştirilmesi


İşbu Öncelik ekseninin ortak amacı doğanın ve çevrenin spesifik hususlarının korunması, tarihi ve kültürel mirasın muhafaza edilmesi ve acil durumlarda yardım tesis edilmesi konusunda işbirliğini öngörmesidir. Bu eksen çevrenin, doğanın, tarihi ve kültürel mirasın korunması ve doğal kaynakların, kültürel ve tarihi mirasın dayanıklı kullanımına dair kapasitenin kurulması olmak üzere iki kilit müdahale alanına ayrılmıştır.

Kilit müdahale alanı 1 – Çevrenin, doğanın, tarihi ve kültürel mirasın korunması Faaliyetler listesi aşağıdaki faaliyetleri içermektedir, ancak bunlarla sınırlı değildir:

(1) Hafif ölçekli tedbirler

Ortak/bağlı yönetim planlarının geliştirilmesi ve uygulanması ve korumalı alanlara yönelik ortak çözümler ve bio-çeşitliliğin korunması ve kirletmeyi, yeşil alanların yok olmasını ve topraklardaki erozyonu önlemeye yönelik ortak plan/eğitim programlarının geliştirilmesi ve uygulanması aracılığıyla çevre sistemlerinin dayanıklılığını devam ettirme ve doğal ortamı koruma amacıyla çevre alanında mevcut kurumlar arasında sınır ötesi birleştirilmiş yaklaşım, ağı ve işbirliğinin kurulması (örneğin çevreyi koruma ajansları, doğal koruma alanlarının idareleri);
Yeni ortak sınır ötesi kültürel ürünler ve hizmetler yaratma, kültürel turizmi geliştirme, kültürel miras üzerinde ortak araştırmalar, kültürel varlıkların yönetimine dair modellerin kusursuzlaştırılması aracılığıyla kültürel kurum/örgütler arasındaki sınır ötesi işbirliğini sağlamlaştırmayı hedefleyen faaliyetler;
Turizm devresinin tamamını kapsayan köy turizmine ilişkin yeni sınır ötesi birleştirilmiş ürünlerin geliştirilmesi – istikametler, hizmetler, beceri geliştirme, ziyaretçi merkezlerinin kurulmasına ilişkin programlar, pazarlama, reklâm vs.
Ortak geleneksel ve yeni festival, sergi, kültürel aktiviteler gerçekleştirme, geleneksel zanaatları, görenekleri ve kültürel mirası teşvik etme/canlandırma aracılığıyla kültürel işbirliği ;
Sınır ötesi bölgede tarihi ve kültürel mirasın reklamını yapan girişimler;
Doğal ve teknolojik afetlerin önlenmesi amacıyla ortak erken uyarı sistemlerinin geliştirilmesi;
İklim değişikliklerinin bölge üzerindeki etkilerin araştırılması konusunda ortak çalışmalar ve bu etkinin azaltılmasına yönelik hareketler konusunda ortak planlar;
Madenlerde çevrenin kirletilmesini kısıtlayacak faaliyetler (örneğin tecrübe teatisi, sınır ötesi araştırmalar, dayanıklı yönetim planlarının hazırlanması vs);
Fizibilite ve ön fizibilite çalışması ve çevresel etki değerlendirmeleri;
Ayrıntılı planların geliştirilmesi, ayrıntılı mimari ve mühendislik tasarım planı, harita çalışmaları (ortak ülkelerin milli mevzuatına uygun olarak) ve somut olarak bu kilit müdahale alanında yatırım yapılması için gerekli evrakların hazırlanması;
Bilimsel araştırma ve bilgilendirme hizmetleri – veri tabanı oluşturma, internet platformları, teknik araştırmalar vs;
Gözetim program ve sistemlerin gerçekleştirilmesi, veri toplama, kurumsal kapasite oluşturma dâhil olmak üzere veri muhafaza ve ifşası.
Dayanıklı kullanımını garantileyecek orman ürünü dışındaki ürünlerin (şifalı ot, mantar) toplanması da dâhil olmak üzere orman yönetimi ve yerel doğal kaynakların dayanıklı kullanımını iyileştirmeye yönelik faaliyetlerin gerçekleştirilmesi ve doğayı korumayı teşvik edecek toplumsal bilgilendirme kampanyalarının organize edilmesi.
(2) “Yatırım” önlemleri

Doğal ve kültürel varlıklara yönelik küçük ölçekli altyapının iyileştirilmesi/tadilatı;
Önemli alanların, çeşitlerin ve yerlerin yenilenmesi, korunması ve muhafazası (yangınlardan yok olmuş, aşırı ölçüde ekilmiş olanlar da dâhil olmak üzere zarar görmüş alanların yeniden kazandırılması, nemli alanların yenilenmesi, endemik çeşitlerin popülasyonunu yenileme, toprağa iyileştirici unsurlar ekleme yoluyla yeşillendirme).
İşaretlerin yapılması/yenilenmesi – mevcut numara, harita ve yayınlanmış yol göstericilere uygun olarak levhalar, oklar, harita şemaları, patika işaretleri, tarif edici/yönlendirici levhalar vs.
Modern turistik altyapının tadilatı veya rehabilitasyonu – kamping alanları ve doğa değeri yüksek alanlara bağlı tesisler; yaya yollarından oluşan sistemler, orman patikaları, eko-patikalar, binicilik patikaları; kaya tırmanma, su sporları bölgeleri ve tesislerinin oluşturulması; dinlenme yerleri, güvenli ateş yakma şartlarının sağlanmasıyla birlikte piknik yerlerinin oluşturulması ve ilgili gözetimin sağlanması (yerlerin bulunduğu bölgelerde geçerli olan milli mevzuatın hükümlerine uygun olarak).
Engelliler de dâhil olmak üzere turist ziyaretleri için daha iyi altyapının oluşturulması, doğa ve kültür varlıklarına giden yolların, erişimin ve hizmetlerin iyileştirilmesi, örneğin merdiven, aydınlatma, su ve kanalizasyon, elektrik, ısınma ve havalandırma, yol işaret ve levhalarının montajı, teraslandırma, tuvalet, küçük boylu çöp toplama tesisatları.
Uygun yerlere bisiklet ve motosiklet sürücüleri için patikaların oluşturulması (bu faaliyetlerin yol açtığı çevre sorunlarından dolayı, erozyona elverişli alan ve güzergâhlar bu amaçla kullanılmamalıdır. Bu tür faaliyetler için Çevre üzerindeki etkileri değerlendirme raporunun talep edilmesi gerekir).
Hayvan gözetleme yerlerinin oluşturulması ve donatılması: kuş hayranları ve fotoğrafçılar için platformlar, yabani kuşlar/hayvanlar için estetik/çevreye uygun malzemelerden yapılmış doyurma tahtaları. „Yeşil” ve „tematik” eko-patikalar (ornitoloji, botanik), eğitim/bilimsel yol kılavuzları.
Köy turizmi varlıklarına erişimi iyileştirecek faaliyetler – otoparklar, yol tadilatı (2 km’ye kadar uzunluk tahdidiyle), dinlenme alanları vs, ve ilgili gözetim (yerin bulunduğu bölgenin geçerli milli mevzuat hükümlerine uygun olarak).
Bina tadilatı/yeniden donatma/rehabilitasyonu, “doğaya dayalı” bilgilendirme/eğitim/ziyaretçi merkezleri (bunlar turistleri doğaya daha yakına çekmeyi amaçlayan faaliyetler gerçekleştiren merkezlerdir), eşliğinde rehber, animatör, dağ rehberi, kurtarma ekipleri olabilir veya olmayabilir.
Kültürel varlıkla ilgili küçük ölçekli altyapının geliştirilmesi ve oluşturulması; kültür merkez/varlıkların ve bağlı küçük ölçekli altyapının tadilatı/rehabilitasyonu.

Küçük kapsamlı küçük ölçekli yatırım faaliyetleri ve doğanın korunmasıyla ilgili olan ve bu unsurla ilgili faaliyetlerin gerçekleştirilmesi için gerekli olan ihtisas donanım ve teknolojilerin tedariki (örneğin saha gözetleme sistemlerinin satın alınması ve uygulanması, veri toplama, muhafaza ve dağıtıma, erken uyarı sistemleri, orman yönetimini iyileştirme vs).
Pınar/dere/göllerin ve çevrelerindeki alanların, erozyona uğramış toprağın ve rutubetli alanların, arkeoloji, etnografya ve folklor varlıklarının iyileştirilmesi/rehabilitasyonuna dair küçük ölçekli yatırım önlemleri.
Organik su bitkileri, çiftçilik ve hayvancılık teknolojilerinin uygulanması (veya onlara geçilmesi) için çiftliklerin hazırlanması ve tadilatı.
Şifalı ot, kuruyemiş, tıpta kullanılan bitkiler, baharat, sebze, arı ürünleri, hayvansal ürünler yetiştirme ve üretme, mantar, yabani orman meyveleri yetiştirme, ağaç yetiştirme çiftlikleri kurma da dahil olmak üzere dayanıklı organik çiftçilik, balıkçılık, tarım ve sebzecilik vs geliştirilmesini amaçlayan küçük ölçekli altyapıya yapılan yatırımlar.
Tarımsal/organik atıkları toplama, herbesitleri atma, anaerob çözülme ve biogaz üretimi, tarımsal atık suların arıtılması altyapısını vs iyileştirme yoluyla teknik engelleri ortadan kaldırmayı amaçlayan küçük ölçekli altyapıya yapılan yatırımlar.
Su baskınlarının neden olduğu olumsuz etkilerden sürekli korumayı amaçlayan faaliyetler – nehir yataklarını temizleme, doğal afet mağdurlarına yardım, koruma duvarları, dolgu, bent, dalga tutucu gibi su denetimi ve yönlendirme yapılarının yeniden kazandırılması/rehabilitasyonu ; su taşıma tesis ve altyapısının rehabilitasyonu ve yapımı, küçük hidroteknik tesislerin kurulması ve su baskınlarının sınır ötesi yönetimini iyileştirmeye yönelik başka faaliyetler, suları gözetim amacıyla nehirlerin sağlamlaştırılması vs.
Küçük ölçekli altyapıya yapılan yatırımlarla ilgili yapım işleri üzerindeki gözetim.
Bilgilendirme, eğitim, ziyaret veya başka merkezler için donanım ve malzeme tedariki; turistik bilgilere ve kültür merkezlerine dair bilgilendirme sistemlerinin oluşturulması, kültürel aktiviteler, gözetim sistemleri için donanım (örneğin müzelerde rutubet ve sıcaklık seviyesini gözetleme), havalandırma sistemleri, güvenlik sistemleri vs.
ÖNEMLİ
İşbu teklif sunma çağrısıyla ilgili olarak iki aşamaya ilişkin projeler işbu müdahale alanında kabul edilemez. Adaylara ya teknik tasarım aşaması ya da tatbikat/yapım aşamasına katılmalarına izin verilir. Kilit müdahale alanı 2 – Doğal kaynakların, kültürel ve tarihi mirasın dayanıklı kullanımına yönelik kapasite geliştirilmesi Endikatif operasyonlar (1) „Yumuşak” önlemler

Ortak bilimsel araştırmalar, sınır ötesi bölgede doğal kaynakların korunması konusunda bilgi ve know-how değişimi, kültürel mirasın yenilenmesi ve muhafaza edilmesi alanında başarılı uygulamalar ve know-how değişimi, doğa ve kültür varlıklarının tanıtımı ve turistik varlıklara dönüştürülmesi;
Çevrenin korunması ve doğaya saygılı davranış, etkilenebilir/hassas alan/yerleşkelerin korunması, çevresel risklerden korunmanın getirdiği sorunlar ve iklim değişiklikleriyle mücadele, doğal kaynakların dayanıklı kullanımı ve orman ürünleri dışındaki ürünlerin toplanmasına dair kuralların dağıtımı, olağanüstü haller hazırlığı, ekonomik faaliyetlerin çevre üzerindeki olumsuz etkilerinin azaltılması ve çevreye saygılı ekonomik faaliyetlerin teşvik edilmesi vs odaklı ortak sınır ötesi bilgi ve bilgilendirme kampanyaları ;
Bölgedeki ortak kültürel mirasın tanıtılması için bilgilendirme ağılarının kurulması;
Kültürel, doğal ve köy varlıklarının pazarlaması ve reklamıyla ilgili faaliyetler – broşür ve el-ilanlarının dağıtımı, belirli bölgedeki köy ürünlerinin tanıtımı, sergi/seminer/konferans organizasyonları, veri tabanı oluşturma, internet sayfaları ve multimedya ürünleri, piyasanın mevcut ihtiyaç ve eğilimlerini saptama ve ürünler için uygun pazarlama stratejilerinin geliştirilmesi;
Sınır ötesi bölgede yerel ilgili kişiler arasında ortaklıklara öncülük edilmesi ve bilgi edinmenin arttırılması, pazarlama ve reklam, kapasite oluşturma, köy turizminin dayanıklı gelişimi ve yerel zenginliklerle kültürel mirasın değere dönüştürülmesi konularında yuvarlak masa toplantıları ve çalışma seminerlerinin organize edilmesine yönelik ortak faaliyetlerin gerçekleştirilmesi.
İki öncelikli eksenle ilgili olarak aşağıdaki faaliyet çeşitleri kabul edilemez:

Sadece veya başlıca olarak çalışma veya başka seminerlere, konferans ve kongrelere katılıma dair bireysel sponsorluklarla ilgili olan faaliyetler;
Sadece veya başlıca olarak eğitim veya eğitim kursları için bireysel bursla ilgili olan faaliyetler;
Gerçek sınır ötesi etkisi olmayan faaliyetler;
Yerel örgütlerin sıradan yönetim faaliyetlerine finansman öngören faaliyetler;
Adayların karşılıksız mali yardım sözleşmesini imzalamadan önce başlatılan faaliyetler (Projeye bağlı hazırlık faaliyetleri haricinde) ;
Siyasi partilerle ilgili olan faaliyetler;
Hayır işleri – bağış;
Topluluğun başka programlarının kapsamında bulunan faaliyetler


http://www.kipu.com.tr/danismanlik/2009/10/ipa-bulgaristan-turkiye-sinirotesi-isbirligi-hibe-programi-2007-2013-edirne-kirklareli/