Çeşitli Pomakça aksanlarında "ne yapıyorsun" ve "ben iyiyim"

tarafından **pomaklar.com** Cuma Ara. 10, 2021 8:06 am

Çeşitli Pomakça aksanlarında "ne yapıyorsun" ve "ben iyiyim"
1.Kakvo praviş-Az sam dobre(lofça aksanı)
2.Kako praviş-Ya sam dobre(Rodoplar-Drama aksanı)
3.Ko preiş-Ya som hubave(Drama aksanı)
4.Kina praviş-Ya sam ube/dobre/hubave(Drama-Rodoplar aksanı)
5.Ştu praviş-Yas sam dobre/arno(Batı Drama, Doyran,Serez aksanı)
6.Şu preiş-Ya som ube(Kavala aksanı)
7.Şu praviş/praiş-Yas sam arnu(Karacaova, Tikveş, Kesriye aksanı)

Ahmet Gökbayrak
————————————————
Pravene:yapmak
Pravi:yap,yapıyor
Prave:doğru
Pravu:doğru düzgün
Kina pravi:ne yapıyor
Praveliye veya akuye prave:doğru mu?
Pravu kazvaş:doğru söylüyorsun.
Pravem
Praviş
Pravi
Pravime
Pravite
Pravet
Prav(f)patt:doğru yol

Halil İbrahim Drik ( Çanakkale)